Im playing sweboz -wonderful mass fighting- but I see the only town with ship-building possibilities is wajam-gotanoz wich is the middle of an island.
I been tried everything, including waiting for the winter to see if its a frozen-water stuff
So, its supposed to be in this way? How do I get a ship to go where the ships are? beside, the next closest continental port town is too far
"how happy he esteemed him, in having while he lived so faithful a friend, and when he was dead, so famous a poet to proclaim his actions"
Military ports are only allowed in certain provinces. For the Sweboz, the nearest potential harbours are Gwamjam Gotanoz and Gwamjam Skandzawarjoz. Have a look at this post for the exact location of all military ports.