Log in

View Full Version : Translations for Punic Voicemod



gamegeek2
11-24-2008, 20:45
Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.

Ibrahim
11-24-2008, 21:42
Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.

like I said elsewhere: one of the taunt words was "dogs" in Punic.

that should take something off their minds.

gamegeek2
11-24-2008, 21:44
"Dogs" would translate roughly as "kalebim" - from the Semitic root klb meaning 'dog'

Ibrahim
11-24-2008, 22:03
"Dogs" would translate roughly as "kalebim" - from the Semitic root klb meaning 'dog'

correct:yes:

Shigawire
11-24-2008, 22:28
Could Shigawire or somebody give me the translations for the Punic voicemod? Thanks.

And one more think: Why aren't there unit name recordings for Qarthadast? Just wondering, I figured if you did a Punic voicemod you'd do some unit recordings.

Well then you figured wrong. :D We don't always do the unit names actually.
They are not priority. But they may be done at a later juncture.

gamegeek2
11-25-2008, 03:08
Ah, thanks for the insight into this fascinating project we call EB. Seriously.