Better Britons???

[Ianofsmeg16]

has anybody seen this picture...

http://www.totalwar.org/games/screengallery_rome/image_22.html

it seems to me that the britons had a better time of it... so what happened