Log in

View Full Version : Native Language of EB Fans/Players/Members (Poll)



Teleklos Archelaou
11-17-2006, 20:05
Curious as to the native language of the fans who play or plan on playing EB. No names will be listed here - just total number of votes. There's so much text in EB, that it's quite difficult to try and think about translations of things, but just in case we're curious about trying...

I'll include some of the most likely ones here. Please forgive (or feel free to rant :grin:) if I've missed any - 30 options were the most allowed though. Given the EB members I know of, and folks I see around the forum, I've made the choice of those 30 based on what I thought was likely, but who knows...

MSB
11-17-2006, 20:23
I speak English, but my friends say I speak double Dutch. ~D

And you missed out the best language of all time (and the only non-native language I can sort of speak) LATIN!

CountArach
11-17-2006, 20:40
A plain old English here.

Conradus
11-17-2006, 20:49
Dutchspeaker from Belgium.

Moros
11-17-2006, 21:19
Dutchspeaker from Belgium.
same here!

iberus_generalis
11-17-2006, 21:29
Portuguese pride and rebeliousness here=) for more than 2200 years rebeling against incoming invading powers....

-Praetor-
11-17-2006, 21:51
It can`t be that I`m the only spanish speaker that plays this mod so far... wtf! :shout:

2 romanians and no spanish speaker other than me? That`s really strange...:speechless:

Tyfus
11-17-2006, 22:22
Damp foggy Island language!

Karo
11-17-2006, 22:35
Speak Armenian here

scourgeofrome
11-17-2006, 23:00
American-Brand English.Is avaible in Boston,Redneck,Southern,and Beachbum.:2thumbsup:

Tellos Athenaios
11-17-2006, 23:19
Dutch, from the Netherlands.

Aenos
11-17-2006, 23:30
Same as Tellos Athenaios here.

Cybvep
11-17-2006, 23:55
Polish language and Poland here.

Cheexsta
11-18-2006, 00:07
I speak in RTW scripting language.

Needless to say, I tend to have trouble doing anything other than the most basic of functions.

NeoSpartan
11-18-2006, 00:56
It can`t be that I`m the only spanish speaker that plays this mod so far... wtf! :shout:

2 romanians and no spanish speaker other than me? That`s really strange...:speechless:


No worries my friend u are not the only spic in that plays EB... I AM ONE TOO!!!! :medievalcheers:

I immigrated to the US 6yrs ago from here :cuba: https://www.youtube.com/watch?v=g0pi3aGHhuw

?Donde fue que tu naciste?

The Spartan (Returns)
11-18-2006, 00:56
i speak English but from the Phillipines.

Arbaces
11-18-2006, 01:04
:weirdthread:

Some pool you thinked of ~;p.

It seems I'm the 3rd Romanian fan checking in...

fallen851
11-18-2006, 03:08
I speak English fluently, but my native language is Bartix. Why wasn't it included in the poll?

By the way, what units will Bartix recieve? And who replaces Armenia?

Dayve
11-18-2006, 03:37
They will have Bartixian stormtroopers, armed with hand held ion lazers, remote controlled elephants packed with explosives, false teeth that are to be wound up and let loose at the enemy, either causing a route or chopping them clean in half, and the elite unit...


BLASTOISE!!!1!1!?!?!!!OEN! http://www.i-am-bored.com/bored_link.cfm?link_id=20556

NeoSpartan
11-18-2006, 03:42
....
BLASTOISE!!!1!1!?!?!!!OEN! http://www.i-am-bored.com/bored_link.cfm?link_id=20556

When I grow older..... get married..... start making kids..... the day one of them get as excited as this kid just did over a Fantasy Card Game.... I'LL SMACK HIM SILLY!:whip:

fallen851
11-18-2006, 06:56
Perhaps I will have to speak in my native tongue to get some answers:

WHAT UNIT WILL BARTIX RECIEVE! AND WHO REPLACES ARMENIA!

:furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3: :furious3:

Obelics
11-18-2006, 10:57
italiano, lunga vita e prosperità...a tutti! ma sono l'unico qui?

Tretii
11-18-2006, 11:10
Russian, baby. Plain and simple.

Sarkiss
11-18-2006, 15:16
And who replaces Armenia?
what are you talking about?

Sarcasm
11-18-2006, 15:27
Dave, what the hell? Portugese? :laugh4:


Learn to speak them words right!

MSB
11-18-2006, 15:52
what are you talking about?
He is talking about an ancient EB joke thread about a legendary faction (called Bartix) that is to replace the Armenians.
See this thread (https://forums.totalwar.org/vb/showthread.php?t=64214&highlight=bartix)

Aks K
11-18-2006, 16:24
Finnish, Swedish, Norwegian, ... NO DANISH??? ~:mad
I guess I am other then.

I will look on this great disapproval, Teleklos Archelaou. ~;)

Aks K

Edit: I also speak Greek if used in equations and other technic stuff ~:joker:

Birka Viking
11-18-2006, 16:33
Swedish

Olaf The Great
11-18-2006, 16:50
I grew up with Icelandic and English, but I know much, much more English.

Ower
11-18-2006, 18:04
Slovak :2thumbsup:

That´s me home:yes:

NeoSpartan
11-18-2006, 18:15
italiano, lunga vita e prosperità...a tutti! ma sono l'unico qui?


thanks man.... but yep it looks like ur the only Italian.

Teleklos Archelaou
11-18-2006, 18:25
Four Romanian votes so far. Pretty respectable.

Did any Romanians notice the two page article on Europa Barbarorum in Level One (Romanian gaming magazine) recently?

------------------------------------
Sorry that silent 'u' got me Sarcasm. I should have just lumped Portuguese in with Spanish in the first place though, right? :laugh4:

Wardo
11-18-2006, 21:21
Is the French couple Asterix and Obelix?

Justiciar
11-18-2006, 21:30
Clearly.

iberus_generalis
11-18-2006, 21:44
Four Romanian votes so far. Pretty respectable.

Did any Romanians notice the two page article on Europa Barbarorum in Level One (Romanian gaming magazine) recently?

------------------------------------
Sorry that silent 'u' got me Sarcasm. I should have just lumped Portuguese in with Spanish in the first place though, right? :laugh4:


what was it about? can you post a tranlation? or something?

Mr Kaplan
11-18-2006, 23:43
Ooooops!
This is my first message, although I have been playng EB for a year (or more?)
I speak Catalan. :yes:

Kralizec
11-18-2006, 23:55
Netherlandish.

MarcusAureliusAntoninus
11-19-2006, 00:54
The Netherlands, Holland, the Dutch... What are you guys hiding from?

(esoteric joke)

Markus_Aurelius
11-19-2006, 00:57
Any newfies on this forum other than myself??

Kralizec
11-19-2006, 01:25
Oh, I forgot. I was raised with Frysian first, because that's where my parents lived back then and because my father is Frysian. We moved when I was two, and I can't speak or understand Frysian anymore so I'm well integrated :laugh4:

Sarcasm
11-19-2006, 02:53
Four Romanian votes so far. Pretty respectable.

Did any Romanians notice the two page article on Europa Barbarorum in Level One (Romanian gaming magazine) recently?

------------------------------------
Sorry that silent 'u' got me Sarcasm. I should have just lumped Portuguese in with Spanish in the first place though, right? :laugh4:


Whuffo' yo' fine fo' nothin', asian lovin' bastard, cuss it all t' tarnation...Don't make me hafta hoof it ovah thar.

BerkeleyBoi
11-19-2006, 06:15
Hello hello... I'm a Chinese speaker. 有没有别的人说中文啊?

Tellos Athenaios
11-19-2006, 16:34
a tutti! ma sono l'unico qui?

Probably not, if I got your question right! It seems as if besides English the other most spoken language is Dutch... Now that can't be, can it?


有没有别的人说中文啊?

I gather that this means about the same as the question at the top of this post.

Lusitani
11-19-2006, 18:04
PortuGUESE ;) all the way!!!!!
Just curious...no irish speakers around? :P

BerkeleyBoi
11-20-2006, 07:22
I gather that this means about the same as the question at the top of this post.

Yep, means the same thing! (well... almost... technically it means "Are there any other Chinese speakers here?")

I guess I shouldn't be surprised that there aren't more Chinese speakers here despite being the most spoken language in the world. I mean most of my billion+ brothers and sisters are poor farmers who have only seen a computer through the window of their corrupt government official... but now I'm getting off topic...

CountArach
11-20-2006, 09:01
I mean most of my billion+ brothers and sisters are poor farmers who have only seen a computer through the window of their corrupt government official... but now I'm getting off topic...

Classic :laugh4: :laugh4: :laugh4:

Obelics
11-20-2006, 11:09
有没有别的人说中文啊?

wo ye hui shuo zhongwen, keshi wo shi yidaliren.

sorry on using pinyin, but i haven't set the chinese charachters on this computer yet. anyway hallo!


Probably not, if I got your question right! It seems as if besides English the other most spoken language is Dutch... Now that can't be, can it?

well, i guess my compatriotes are all crazy for SPQR:inquisitive:

Publio Cornelio Escipión Africano Mayor
11-21-2006, 18:13
Ok, no mexicans around?? Yes, my language is spanish not mexican.
:oops:

Orb
11-22-2006, 23:35
The language of Her Imperial Majesty, the queen.

I demand that American be made a separate language!

Ypoknons
11-22-2006, 23:59
English, Cantonese and Mandarin. I am clearly the corrupt official's son. :beam:

NeoSpartan
11-23-2006, 07:32
Ok, no mexicans around?? Yes, my language is spanish not mexican.
:oops:

hey 3 so far... REPRESENT!!!!~:cheers:

Arkatreides
11-24-2006, 01:03
Luxembourgish (again why wasn't this included in the poll ~;) )

The Celtic Viking
11-24-2006, 01:55
I'm native in all languages, except all save Swedish.

Avondland
11-24-2006, 10:13
Dutch, one of the most beautiful languages in the world.

R4P
11-24-2006, 11:33
Dutch, one of the most beautiful languages in the world.
depends on who's speaking

Justiciar
11-24-2006, 11:33
Oh, I forgot. I was raised with Frysian first, because that's where my parents lived back then and because my father is Frysian. We moved when I was two, and I can't speak or understand Frysian anymore so I'm well integrated :laugh4:
That's a shame. Frysian is perhaps the best language on the mainland. :laugh4:

Zalmoxis
11-25-2006, 00:58
I got Romanian, 7 of us so far.

artavazd
11-27-2006, 20:58
armenian "highlanders of the finest calibur"

Grand Lord of Poop~
11-28-2006, 15:11
man, aren't there any Chinese out there?? I saw four (including me!) votes! I feel very lonely sometimes :embarassed: . You see, that's one of the hard things about games. The majority of them are in English, which most Chinese don't actually know very well. But ah well, it's alright, not many Chinese play English games anyway.:yes:

Publio Cornelio Escipión Africano Mayor
11-28-2006, 16:58
Dutch is the language of frogs and drunk people, no one else can speak it.:dizzy2:

Tellos Athenaios
11-29-2006, 14:53
:laugh4: You forgot to mention Germans in your post. (You'd be surprised to see how fast they're actually mastering the language, although they always keep a distinct accent.) And frogs can't speak Dutch. Most frogs can't even pronounce German or English correctly, let alone the far more indicipherable Dutch sounds. ~;)

Note: before someone gets offended at this post, I'd like to make it totally clear that I'm refering to all frogs I ever heard, and therefore that those frogs may or may not be representative for frogs in general.

Conradus
11-29-2006, 17:33
No wonder Germans can learn Dutch relatively quickly and vice versa. About half the words and grammar are identical or recognisable :p