The time periods I am most interested in are from 300BC to probably encompassing the Medieval Era. Any links would be greatly appreciated, I will post what I find aswell.
Printable View
The time periods I am most interested in are from 300BC to probably encompassing the Medieval Era. Any links would be greatly appreciated, I will post what I find aswell.
O so vast, O so mighty,
The Great River rolls to sea,
Flowers do waves thrash,
Heroes do sands smash,
When all the dreams drain,
Same are loss and gain.
Green mountains remain,
Under pink sunsets,
Hoary fishers and woodcutters,
Along the banks, find calm water,
In autumn moon or in spring wind,
By the wine jars, fill porcelain.
Discuss talk and tale,
Only laugh and gale...
The Chinese classic Romance of the Three Kingdoms is available online as an edited version of the Brewitt-Taylor english translation. It tells the tale of the wartorn time between the end of the Han dynasty and the beginning of the Jin dynasty, with such famed people as Lu Bu, Cao Cao, Sun Ce, Sun Quan, Zhuge Liang and the "Three Brothers" Liu Bei, Guan Yu & Zhang Fei as it's characters of focus.
Be warned that this book, written and edited by several authors over centuries, is not historically accurate. It has myths woven into the history and is influenced by political bias. It is nevertheless a wonderful story to read.
Ahh The Romance of the Three Kingdoms my thanks.
They got an English verion of the book? I thought it was impossible to translate something like that. Did you know the Chinese are going to make a massive film about the battle of the 'Red Cliff'. It comes in two parts. Part one due to be released around June I think.
Why don't you check the mead hall here on the .Org. I can especially recommend Lady frogs 'The Machiavellian Adventures of Princess Eleanor'.
But now I realise that you probably are looking for novels written some time ago rather than recent books. So disregard the above.
I was under the impression that it was a mixture of folk tales and historical anecdotes complied into a coherent, continuous narrative by a single person, in the Ming Dynasty. :inquisitive:Quote:
Originally Posted by Conqueror
Yeah! :yes: I'm very excited about that, it's my favourite battle of the saga. Hopefully they don't butcher it. It's not impossible to translate: I own at least three different English translations, two by scholars in China, one by scholars in Singapore.Quote:
Originally Posted by QuintusJulius-Cicero
I don't know all the details about the real battle of 'Red Cliff'. Just that not as many men participated in it than the novels says. Cao Cao's forces were certainly vast outnumbered the Wu-Shu Alliance. Four to one or something like that. Anyway in the novel Zhuge Liang is portrayled as the ultimate stragiest, in Rome: TW he'd have 10 in all his traits.