Attack the Elephants!

I nearly fell off my chair laughing last night - my rather ederly Julii faction leader was leading his troops against the Gauls, giving his usual stirring speach about how he was going to stay behind the lines during the fighting (he has a overly developed sense of self preservation), when all of a sudden he finishes his speach with this confused ramble along the lines of :

'Attack the elephants, men! Get the pink trunky beggars! There was something else...'

Pure genius! I'm not sure which trait makes him do that (invisible elephant hater?), or if it's just because he's a senile coffin-dodger, but whatever, this game just keeps getting better!