Letter from Princess Adelhaide
Letter from Princess Adelhaide Arpayad to her royal mother Queen Zsofia of the Magyar, Royal Palace, Krakow
Dearest mother,
I write, finally, with glad tidings. I have located my father King Laszlo!
The tale of my pursuit and eventual contact with my quarry is a long one so I shall spare you the intricate details...suffice it to say having received information that his Royal Highness had left Ragusa with an armed force and was heading south along the Dalmatian coast, I gained passage at Venice aboard a merchantman bound for the Greek Isles.
After several stops and gold-laced inquiries I eventually found at Dubrovnik a man who claimed to be part of the King's travelling party. It seemed that my royal father had somehow commandeered a fleet of mercenary ships which were bearing his army and siege engines towards Venetian-held Greece to join the fighting there. An invasion that he himself had sparked with his surprise attack on Ragusa and that had been carried out on his inspiration by the Magyar armies of the Balkans.
Foundering in stormy weather, the fleet had set down on the island of Mljet and this man had been sent in a small vessel to the mainland for supplies.
It did not take much to persuade him to take me to my father and on the dawn breeze I found myself at the prow of the boat leaving Dubrovnik harbour (pearl of the Adriatic indeed!) and borne on the wind towards Mljet.
I confess I was by this time thrilled with anticipation and no small measure of dread at the prospect of encountering the King in his manic state. Something about the fog on the morning waters and the stories the ancients told of this mystical isle, where Odysseus was waylaid for seven years by the nymph Calypso, made me fearful and prone to flights of fancy.
As we pulled into a small forested inlet and began to row upstream I could hear rustling in the trees on either side of the water - we were being tracked by unseen eyes. My guide grew increasingly nervous. He had said little of the King's state, averting his eyes when questioned and imploring me to 'see for myself'.
Turning a bend in the stream we opened out into a large saltwater lake in the centre of which was a small island with a monastery upon it. On the shore of the island were many men, their appearance bizarre and frightening, clothed as they were in fur, frond and leaf, for all the world like Pan's company, spirits of the forest.
The throng parted as we landed and stepped ashore. My guide disappeared and I was seized rather roughly by some sturdy fellows and more or less dragged along the beach and into the gated courtyard of the monastery.
And it was here, mother dear, that I found your husband - his clothes tattered and in ribbons, his ermine spattered and stained with all manner of mud, blood and God knows what else, bearded and filthy, sat atop a wooden stool passing judgement over a litter of mewling kittens. What nature of crime the cats had committed I was never to discover, for on seeing his daughter before him his eyes widened, he fell to his knees in front of me and embraced me around the legs, sobbing and pleading for my help.
We remained at Mljet for some time longer while I nursed him back to health. His periods of lucidity lengthened and I was able to access his reason and explain to him what had happened. I believe that he had been ready to get better and that the sight of a familiar face, someone he believed he could trust, had hurried him along.
When he was well enough to travel I commanded the fleet and army to return to the mainland. At that stage I was not certain what state our little Empire would be in, what with the absence of the King, the war on Venice and the counter-invasion by the Turks.
So it was with great relief that I learned of the peace negotiated between my brother Kalman and the Sultan of Konya and of our near-victory in Greece.
Here are the best tidings of all mother dear - I have persuaded His Majesty to return to Krakow and we are this day setting out on the long road home.
How I long to see you!
Yours with anticipation,
Adelhaide