It is an outstanding film. Highly recommended.
The performace by Zhang Ziyi is simply phenomenal, if for nothing else this film is worth watching just for her performance. Mandarin, Cantonese & Japanese. Watched it with French subtitles and from the little I did understand of the dialogue, it was exquisite. Zhang Ziyi's tonality and expression is stunning. It is remarkable how deep every little action of hers in this film goes. Her tact and cunning as she desperately tries to hold on to her heart.
Tony Leung is great as well, and most men have a lot to learn from him on how he seduces women. His confidence, charisma, humor, steady nerve, and most importantly of all, his calculated & tempered indifference, prompting his ladies to feel rages of a spectrum of emotion. Fundamentally seductive qualities, which leave little choice to a woman but to fall in love with him.