Re: Peter Jackson passed over for The Hobbit and LOTR Prequel by New Line
Quote:
Originally Posted by screwtype
...The other thing that really annoyed me about Gollum - his very name comes from the *gulping* sound he constantly makes in the books, and yet the Gollum of the movie doesn't make that sound at all, instead he hisses all the time, which really annoyed the heck out of me. How could Jackson miss an obvious detail like that? Seems to me he chose to go entirely his own way with Gollum, and I wasn't very happy with the result.
I seem to recall in the third movie he does say 'Gollum' whilst making the gulping (almost like he is about to throw up) noises, I was really pleased when I heard it as that is a big thing in the books.