Well, you may call it annoying, but I absolutely guarantee you that you already knew that tune. In fact, by your standards it's one of the best songs ever made, because it's so ubiquitously associated with the Jazz era, and either is or was so popular, that everyone knows the tune, even while far fewer people actually know its name or who performed it. It's the same with a song like
Born to be Wild: everyone knows the song, and has heard it in movies, and chances are you have seen it in "Easy Rider" and figure, "oh, yeah, it was in that crazy hippie/biker movie"; but ask anyone listening to it if they like Steppenwolf and they give you a dumb stare (which, by the way, really irritates me because Steppenwolf is a righteous goddamn band.) Much like "Sing Sing Sing With a Swing" (the jazz song, and no, I had no idea what it was called) it has been repeated in American culture ad nauseam until people are slightly annoyed at hearing it, because it's just "that song," the song that everyone seems to want to use in a certain context, because it either is or was incredibly popular to the point that it spreads faster than the artist's name and becomes disassociated with the original artist. It's
such a good song that it transcends the scene that originally made it popular and keeps being catchy and sticking in your head into you want to blow it out with a bullet.
And maybe there's an objective reason why songs like that are so well known, and it's not just a gigantic plot to drive you insane. :shrug: