Originally Posted by Bartman
The speeches are contained in the file "Rome - Total War\data\sounds\voice3.dat"
But, the file is packed with lots of different sounds, and can't be navigated with standard audio software. The file voice3.idx has an index into the file you can read with a hex editor. If I get bored this weekend, mabye I'll write a quick program to unpack all the voice data..... On the other hand, I seem to recall someone writing a similar program for MTW. If there's a MTW one, it could possibly work with RTW as well.