Sorry to be a pendant, but I suppose it's apt in this case if I am the one to be so, but the battle portrayed in Edward III is the battle of Crecy, not Agincourt, which was fought by coughkinghenrycoughvcough.

I must say that though I do love jazz (it is probably my favourite genre of music) mixing it with Shakespeare would be like, making a puree out of lobster and foie gras! Simply not on.