Meh I dont know all this. Go to descr_strat.txt and add the slave faction to the playable section, and that will solve the question about the family. Also as far as I know the general spawning is random.