This often quoted ratio is certainly a myth: provided you don't blitz your neighbours, don't have to many deaths in battle and don't have many FMs sitting in one town (for education or such), you'll usually have more than one male adult per settlement.