If I'm hearing this right,

Titles will be passed down but no one has to follow them?

How is that different from what we have?

We can effectively do that now. I can say in the test game that Ig will be Count if I die. Of course he'll need a new vassal afterwards. It will only hold enough weight as others let it.