Results 1 to 30 of 32

Thread: Cordinau Orca

Threaded View

Previous Post Previous Post   Next Post Next Post
  1. #15

    Default Re: Cordinau Orca

    This is an excerpt from one of my textbooks obtained in a university class on English literature, topical author- Tolkien [it was the first year the class was offered, for the obvious reasons such a class would be controversal]:

    "Orcs (the word is as far as I am concerned actually derived from Old English orc 'demon,' but only because of its phonetic suitability) are nowhere clearly stated to be of any particular origin" (Tolkien 177-178). The Letters of J.R.R. Tolkien. Edited by Humphrey Carpenter. Houghton Mifflin Co., 2000.


    My objection is the comment that Tolkien's orcs are based on Latin, which he clearly says is not the case. He was a reputable scholar, so I'd like to see some evidence saying he was a liar or incorrect in his authority.


    Quote Originally Posted by Philipvs Vallindervs Calicvla
    Edit: In any case your objection seems to be against Orcs and Anglo-Saxons which doesn't have a direct bearing on Celts in the Baltic.
    You're right- feel free to get back on the subject of how wrong the Celtic translation [dunno who did it] is (unless you can suppport it or have some other comment on the subject), rather than lauding Latin because of personal taste or historical influence. I have nothing to contribute on the subject since I have so little knowledge of Celtic languages, which I hope to remedy someday.

    btw, don't you mean Balkans- Cmacq might eventually get us to the Baltic, but not just yet
    Last edited by blitzkrieg80; 04-20-2008 at 22:19.
    HWÆT !
    “Vesall ertu þinnar skjaldborgar!” “Your shieldwall is pathetic!” -Bǫðvar Bjarki [Hrólfs Saga Kraka]
    “Wyrd oft nereð unfǽgne eorl þonne his ellen déah.” “The course of events often saves the un-fey warrior if his valour is good.” -Bēowulf
    “Gørið eigi hárit í blóði.” “Do not get blood on [my] hair.” -Sigurð Búason to his executioner [Óláfs Saga Tryggvasonar: Heimskringla]

    Wes þū hāl ! Be whole (with luck)!

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
Single Sign On provided by vBSSO