Roma Surrectum (another RTW mod) includes a treasury building within the capitals. This building can be destroyed to yield treasure for the conqueror or the owning faction (with significant consequences).