Off, the top of my head, it sounds suspicious. First time they encountered elephants, definitely, but I don't think the cataphracts had been at all widely adopted by the Hellenistic kingdoms yet, not to mention the most Western of Hellenic kingdoms. In fact, the more I think about it, the more I doubt it.