If a unit or spy spots an enemy stack, it depends on his intrigue level and proximity whether he can identify the units and unit sizes in the stack. Perfect spies removes these factors, allowing you to identify the units in a stack without the need to employ a spy.