The Benny Hill code as it was called. Units have different amounts of close in and withdraw before it kicks in (I think it depends on the amount of morale a unit has, not sure).

The code can be fooled: if you do not simply close in, but order an attack on the unit (and close in that way), only to cancel it seconds later, the counter will be reset.