Perhaps you confused the installer by installing twice; now it only knows about the second installation. You should still be able to just delete the thing from the hard drive.