beta_8 Cavalry uses:
Armhorse, Bowman, CHHLBOW, Fullplar and Camel animations.
beta_5 uses:
Custom_0 and Custom_9

So, yes, you're right the custom folders are the same, I guess I forgot to delete them or planned to have a failsafe. If you check the other animation files you'll see the difference.

R'as