I don't have a definitive answer, but my impression is that they will return to the general starting location even after the prder to attack, but only once the routers are not longer "in range", i.e. when they would normally stop (if not on hold position).