Would it be possible to put some sort of disabling marker in the script to make it just ignore the client ruler section, without having to remove it entirely?

Of course, I guess I could always just make a copy before messing with it... but for argument's sake, would the above be possible?