That's most likely referring to the reliefs from the stoa of the temple of Athena Nikephoros from Pergamon, which have been dated to around 180 BC.
Polybius refers to troops armed "in the Roman manner" wearing mail. There is no mention of phalangites wearing mail in Polybius.also, a visit to Polybios is in order.
Bookmarks