Use javelins against the elephants, just as all the old posts say. Buy mercenaries if you don't have any native javelin cavalry. You can even build stacks of those early javelin infantry Egypt gets and just sacrifice them to clean out the elephants.