Exactly right ;)

Same problem with non-familiy-based factions like e.g. Rome, where a family tree actually is way off...but that are the things hard-coded ingame so you just have to imagine them the way they should be ;)