No, the marian legionnaires are actually a load of polybian principes. They certainly aren't hastati.

If it has the same unit name then it is the same unit, regardless of what shield design it has. Each unit is assigned a model and each model as 22 different texture paths (each faction, slave and merc).

Foot