Maybe that odd Polish province is Saxony? If you think about it, the colours of Switzerland and Poland are very similar, so maybe they forgot to distinguish the colours? I can't for the life of me understand why they'd give Saxony to Poland.