Translator needed !
Hello to all !
We are currently looking for a new translator to finish the last clans descriptions...
What we need is someone able to translate and write summaries directly from some japanese online historical databases...
So, if you're good at reading japanese and have an interest in the Samurais Clans history, join us !
Forgive my english, didn't practice for years !
https://forums.totalwar.org/vb/forumdisplay.php?f=120
Re: Translator needed !
Hear that? Silence. It seems no one here can read Japanese. Oops.
|~
|~...)_).....|~
)_)...)__)...)_)
)__)..)___)..)__)
)___).)____).)___)
,____|_____|_____|____,
\\........the guild . ........//
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Re: Translator needed !
Well, I can read it, I just doubt that I could understand it. A historical database sounds like it would be far beyond my moonrune decryption ability.
EDIT:
You could talk to the guys doing this mod:
http://mbx.streetofeyes.com/index.php/board,42.0.html
They've got some historical knowledge, at least.
Last edited by Sheogorath; 12-19-2008 at 00:31.
Tallyho lads, rape the houses and burn the women! Leave not a single potted plant alive! Full speed ahead and damn the cheesemongers!
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks