.
This whole thing with Canadians wanting to avoid confusion with Yankees reminds me a very similar case in a much smaller scale. Natives of Bayburt - TR, which is demographically, folklorically and especially with the accent of Turkish spoken being virtually a subset of the larger Erzurum - TR, dread being confused with Erzurumers.
.