You need to do loads of stuff to get a unit to work for other factions that they are set up for, including changes in EDU, EDB, DMB. Possibly others. Any mistake you make will likely not give any warning but will rather crash the game at a later point. If you really want to do this, you need to research the dependencies.