1. To upload your save you should first compress it(make rar or zip file). Then use some sites where you can upload your fil(lot of people use rapidshare or filefront). After that post the link to your save game in this thread.

2. EDCT is export_descr_character_traits.txt file in your EB data folder.

Hope this helped you!