Yes, and the fact the good old Gaius through his entire life got mocked and insulted for that supposed incident should tell you a little something about how the Romans looked on homosexuality. True, they were a lot more liberal about it then say 19th century Britain where even a rumour could ruin your entire political career, but it was far from open practice or anything.