I agree that they should have kept the city view, hopefully they'll put it on E:TW but with all the new crazy stuff they've put in, I doubt they'll have returned to it.

I never decide my battles on the campaign map, mainly, because I got straight for settlements. I try to bypass armies if I can, Attack them if they're annoying. As such, I just use whatever I can on the battle map itself.