Don't just copy-paste the battle file and change them, that wouldn't work. (I tried that).
What you need to do is first have the info in front of your eyes (my suggestion is to print the txt files), then use the battle editor in EB and try to reconstruct the same conditions as the vanilla battles.
Bookmarks