Sadly, I hold no great hopes for CA's treatment of the natives. This is very much a game made for Napoleonic enthusiasts, with, from what I've seen, a very European viewpoint.

I think the best that can be hoped for for the natives is that they get decent skirmisher units and the ability to hide in tall grass.