Norbanus is heard to sniff something about ranker soldiers and their pretensions, and some supressed sniggles by the rest of the tribunes of the plebs on the tribunician bench down in front.