I think it will be just a genereic off screen thing, your ships enter, and travel the distance, but you can't see them. when they have passed the distance, they will appear on the edge of the map you sent them to. It takes out micromanagement and streamlines vast distances. If two opposing fleets use the same area, I believe there will be an option to attack or avoid.