I think this has been answered b4 but this is wat i know.
1. No they need Roma and another city with the secret resource "italy" to start MoT
2. If you let THEM upgrade it.
3. NO it has to be a ROMAN culture upgrade building, so if you wipe them out or fully upgrade the cities you a SOL