Ok, so you are playing Rome: Total War and some of the in game units do not speak on the battle field, the example you've given is the Macedonian General's Bodyguard and the Sarmatian Infantry (Merc units with spears, those guys )?

Request mod move this thread to the R:TW sub forum.