Everything dies pretty much equally. If you take 200 losses during an autocalc battle and you have 1000 total units all your units will lose roughly 20% of their manpower.
Interesting to point out though is that in battles where you have a really huge advantage you usually suffer no losses whatsoever or at least extremely miniscule losses(like 5 men out of a 1500 strong army).
Bookmarks