Well I'm getting that save/load screen bug too. I just messed up on my new campaign and I'm trying to load a game but the game files aren't showing up, and in place of the picture of my king there's a picture of the Duke of Wellington instead.