Well said... I certainly wasn't trying to come off as one of his biggest fans ( Although perhaps I did!).
I was just trying to make a reasonable argument that he is not over-rated!
Let's face it some of the things he did were.....not so nice to say the least ( genocide and political thuggery topping the list!). That is what tarnishes his legacy more than anything else inmo. I wouldn't take issue with anyone questioning his character but his success (as you said) is pretty hard to argue with.
Although, there is probably a case to made that a 'nice' guy could not have won a battle like Alesia. I'm not a fan of Caesar but as a figure he is very compelling and certainly complicated.
Bookmarks