It has something to do with moving out of a city and attacking or merging with a stack next to the city.

I cannot merge units within a city with a stack right outside it, and I cannot sally forth either.