Are you all sure? I had 1 trade ship on a trade post, checked the trade revenue coming from it, then added a 2nd trade ship to the stack, and there was no change in the revenue. This was in the Ivory Coast.