The armour and weapon upgrades behave in the same way, so if there is more guys without upgrades than with them the unit will stay un-upgraded.
Unfortunately, if there is only one soldier coming into a new unit who has no armour / weapon upgrade, the whole unit will appear as not upgraded, though not before you have once left the view of your army and came back again.
Bookmarks