In my experience these crashes are completely random (in terms of location/situation) and are more likely to have something to do with memory leaks or something similar than anything else. I have only run into this type of CTD on a few occasions, and if I recall correctly, in each case I had a Torrent client running in the background, or had recently done an Alt-Tab to a web browser window previous to the post-battle CTD.