I really hope you're right and there will be a Thief 4!

Why does everybody hate Thief 3 so much? It was technically superior, had a dense story, beautiful voice acting and it was possible to ghost through almost all missions. So, enlighten me, what was wrong with Thief 3 in your opinion?

Or should we open a new thread for this?