The Cherokee are very aggressive in the early game but I have noticed once they have suffered a major defeat they change to a defensive posture.

I don’t know if there is a time limit on how long they do this or if it is permanent.

It is reasonable if the AI chooses to defend what they have rather than risk being eliminated. You might check with some of the modders to see if there is scripting dealing with the issue.